第4章 4.花和尚有二十八

比喻，本桥就和隔壁的菜市是一个意思，作为江户最繁华的街道所在，不远处就是银座。此处不光发挥街道的作用，还是官府衙门让犯示众的地方。甚至还建立有张贴悬赏“像书”的高轩，让南来北方的百姓清楚。【注1】

很显然，昨天夜里十一二点被寺社奉行抓到的花和尚们，现在被官府给带到本桥来，判他们一个示众，完全不为过的。

“什么宗门！法号又是什么！”一名骑在马上的与力大声喝问被推到面前的和尚。

那和尚小声的说了几个字，那与力不知是真的没听清，还是要刁难那个和尚，不仅没有放那个和尚过去，反而朝他大喝。

“听不见！在本桥，我说听不见就是听不见！”

【注1】：江户时代的像书，也就是悬赏公告，是不存在画像的。一般就写明罪犯的体貌特征，比如五短身材，有胡须，面目狰狞这类。每年江户町奉行还会更新像书，发放给江户城下在地的地主，让大家踊跃抓捕盗匪。