怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.ltxsdz.com
译,现在再借鉴别
的翻译,从而取长补短。
但是在座的这帮老师,连这篇“学记”的标题都看不懂。
就更谈不上翻译了!
大屏幕上的文言文翻译,铁画银钩,笔走龙蛇,其随手的字迹就让
心驰神往。
“等等,周署长,你们确定这是正确翻译呢?”
“对啊,这篇学记现在都没标准的翻译,龙国许多专家学者都翻译不出来,一个学生就翻译出来了?”
“周署长,这个字迹确实不错,但是内容如何,恐怕就只有天知道了。”
......
看完秦尘翻译的文言文,场下许多老师开始评
论足。
他们都觉得,一个研究生绝对不可能翻译出,如此难度的一片文言文。
要知道,专门研究“学记”一文的专家学者。
在研究了这些年后,都没得出一个标准翻译。
这些专家学者,可是来自龙国各大顶尖高校的专家教授。
其中不乏博士生导师,可教授级别的
物。
可现在周茂华居然说,金陵市一所私立学校的研究生翻译了出来?
这简直是天方夜谭!
在座有些老师不相信一个研究生能翻译出“学记”,也有些老师趁机挑事,
阳怪气的讽刺他。
这些周茂华都看在眼里。
在心中,周茂华瞧瞧记住了刚才挑事的老师。
“停停!各位同仁,且听我说一句。”周茂华说道。
“这位研究生翻译出了学记,这话不是我说的,而是来自果大的邹百教授之
!”
“我废话不多说,大家亲自看看皱百教授发来的录像吧。”
周茂华按下相关按钮。
接着,大屏幕上文言文翻页了。
取而代之的是,是一个白发苍苍,却
神矍铄的年迈老学者。
皱百可是果
大学的高级教授,古龙语的研究专家,他的话大伙自然信服。