「什么？」我假装一无所知。
「那家伙的名片。我把它放在我的钱包里，唯一的理由，是我不想在漂亮的
坪上丢垃圾。我打算稍后把它扔进了垃圾桶。而且我已做了。」
「亲
的，没有必要这么排斥，即使妳留下名片，去见这家伙，你知道我对
此的态度。」
她只是摇摇
，转过身去。我把一只手放在她的肩上，没有再说什么。
一分钟后，她说：「那么，我要是……打电话给这家伙并和他见面，你没意
见？」
「当然。」
「你看到他暗示的事
。如果我……你知道……开始跟他瞎混？」她转看
着我的眼睛。
「我以前就已经说过，甚至我们结婚以后也说过。我不是一个伪君子。」
「说的是很 容易，这一切在理论上似乎对你很 容易。但是请相信我，我是一
个对此不得不 挣扎……过这些年的
。」
「我知道妳是。这就是为什么我说，如果况是倒过来，我也能够接受。」
她只是哼了一声，又转过身。
我们安静了一会儿我才说：「妳有没有想过呢？和除了我 之外别的男在一
起会有怎样感觉？」
「我已经有过跟除了你 之外的别的男。」她没有转身答说。
「什么？？？？」我笔直坐了起来。
「什么时候？？？在那里？？？？」
她面无表转看着我。
「这会困扰你吗？」她用平静的语调问。
「是的……我是说不会……我的意思是……」我感到很困惑。
这些年来，我曾坚持过，在我离开时，她是可以 自由去探其他能达到
满
足的途径。以其之道还治其之身，我怎么做，她也可怎么做。
但听到她这样若无其事地说，似乎在刺痛我的心。
美娜只是盯着我，彷彿在等待着我说点什么。
最后我终于说出：「如果妳已跟别睡过了，我是没问题。」
「是真的？」她问。
「是的，确实是。我只是…我宁愿要诚实。妳为什么不告诉我呢？」
「每次在船上你跟那些蕩
胡搞，你告诉过我了吗？」美娜讽刺地说。
「妳说过妳不想知道。」
「我是不想知道。那么，为什么你想要？」她尖锐地反问道。
「我……」一句话也说不出来。
气氛有些紧张，一会儿后美娜笑了。
「看看你，对我说出我已经跟过别的男，你的反应？你还说你没问题。」
「所以这不是真的？」
「是真的。」
「谁？？？？」
「为什么你想要知道会这样重要？」
「美娜！」我感到很恼火。
也有点困惑，因为我的脑子里充斥着一些我不晓得的家伙在
我的老婆的影
像，我能感觉到我的
开始蠢蠢欲动。
「好，很好。」美娜说着，在一个长暂停后， 补加一句：「我的第一个丈
夫。」
「呃？？？？」
「有时你会这么笨。你问我，我是否从来没有好奇过，跟除了你 之外的别的
男，会是怎么样的感觉，我说我已经跟过别的男了。在我没遇见你之前。我
的第一任丈夫，已经去世了的。」
「哦！」
我觉得有点宽心和失望的混绪。
「那么妳是说……」
「是啊，我是照你问题的字面答。但是，如果你想知道，从我们结婚后，
没有，我从来没有跟过别的男。但如果我有，你的反应就说明许多。对这样的
事，在概念里就知道，我永远不会去做，所以说是很简单。但如果我真的做了
…你会发狂。」
她再次转过身。我只是躺在那里想着她说的话。
－－－－－
这次谈话后，我们谁也不谈这个话题了。
我们很快就去探访了她的父母。一个月后，我又到了船上。又到我平常
的方式。
但是事起了变化。我突然发现自己越来越常想像，关于美娜正与另一名男
子在一起。甚至在我上岸去年轻漂亮的妹妹时，我发现自己想像，美娜正在与
像迪内希样的一些男，发生行为。
这想像开始使我兴奋，当然我不会跟她提起，但就是有这些念，开始长
驻在我的脑海里。
下一次我
