怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.ltxsdz.com
。
“那下午你们继续测,我有空的时候会去看。”白雾见办公室的
走空了,道:“小匡被我吓坏了吧?”
玉塘风道:“你没吓到他,是我编了很多瞎话,把他吓住了,他才不敢来见你。”白雾对他编什么瞎话不感兴趣,没有追问,玉塘风大失所望,自我解嘲道:“其实我也没说什么,就只说你在部门里动不动就骂
摔东西什么的,叫他离你远点。他不来找你正好,嘻嘻!”
白雾没理他,坐下来看邮件去了。
玉塘风手一摊,讪讪而去。
****************
作家的话:
Dear Alex:亲
的艾利克斯,好久不见!我没有收到您的回复,所以问了我们经理Ray,是什么原因导致的,Ray怀疑是因为我做了错事。我想,您可能误解我上一发邮件的意思,事实上我的意思是,我同意您做的H1和W6的选择,因为您对目标市场的了解远胜于我们,我们是毫无怨言地赞同的。我想您之所以会误解,可能是因为我英语不好,没有表达清楚,但是从现在开始,我会更努力地学习英语,运用更准确的词汇。第二个您误会我的原因,是因为我写这封邮件的时候太忙了,仓促之间没有把我的高兴之
表达出来,使邮件看起来太直接,太无礼了,其实这都是您的错觉。第三个您误会我的原因,是因为您是老板,我是业务员,您可能感觉我的邮件没有表现出足够的尊重,这真的是没有根据的,我发自内心地尊重您,请相信我。另外,我承诺这周给您发样品,但是我没有您的地址,样品已经在我手上,我不知道该发到哪,今天周五,您能把邮寄地址回复给我吗?谢谢!
Dear Alex:自从上次给您发了邮件以后,已经过去一段时间了,这些
子里我一直在等您的回复。然而我没有这么好的运气,收到您的只言片语,这让我感到紧张,而且
不自禁地反思原因。当我回过
再看前一封邮件时,我意识到,由于我英语不好,我说了一些不是我的本意的话。在我的经理Ray和白雾的帮助下,我确信我真正想说的是,您是您市场的主宰者,您的决定当然是针对您的市场的最明智的决定,我全身心地认同,H1和W6就是您成功的钥匙。老实说,上次给了发完邮件以后,我就马上给您去准备样品了,现在这些样品正在我手上准备发货。只不过现在有件事还没有解决——我不知道把样品发往哪里,因为您好像忘了告诉您的邮寄地址。所以我能恳请您,把您的地址回复给我,以便我抓住最后的机会,遵守我的承诺,这周把样品发出去。万分感谢!