女性休闲 第一卷 第一章 夺取汉娜

也许她甚至会在那里吃东西。

在过去的六个月里，事变得越来越困难，汉娜私下里在心里计算着她每周从周一到周吃的固体食物的数量。

上周，它是三份，以她母亲一位顾客的一些为基础，做成三盘稀薄但令满意的汤。

这周剩下的时间，就是白面包、废弃的水果和蔬菜、一小袋饼。

卡车停了下来，门打开了，汉娜在灯光下眨了眨眼，看到五个凸起很快就消失在每个来到她公寓的的上，除了副警长。

空气搅动起来，汉娜感到一丝轻松，空气不像卡车关闭时的空气那么热，让她湿漉漉的脸、湿漉漉的衬衫和毛衣凉爽起来。

「这次旅行怎么样，汉娜？」

阿尔瓦雷斯夫问道。

「美好的。」

阿尔瓦雷斯先生和另一名男子爬进卡车，汉娜站起来，准备被释放。

然而，他们没有打开她的笼子。

相反，他们把它滑到了边缘。

卡车发出可怕的金属刮擦声，另外两个抓住它并把它放在柏油路上。

她靠着栏杆稳住自己，与一种彻底的羞辱感作斗争，她环顾四周，看到了一栋朴素的铝制单层建筑，还有两扇门。

立即，所有四个男都聚集在她周围，抬起了她的笼子，阿尔瓦雷斯夫带路，引导他们进令愉悦的凉爽的大楼里，然后到储藏室，到她从那时起就一直待在那里的沉重木桌。

然后男们离开了，阿尔瓦雷斯夫锁上储藏室的门，走到笼子前。

「我什么时候出去？」

汉娜问道。

「一旦我们能找到一个来带你。「会是谁呢？」

汉娜问道，她一问就知道这个问题不合逻辑。

「我们不知道。但我们认为应该很快就会到来。我们会尽快派来看你。明天或者后天。」

「你能放我出去吗？」

「对不起，亲的。我不能。」

在桌子上的笼子里，汉娜盯着自己的双手，感失望。

「我知道，这对你来说是新鲜事，需要一些时间来适应。这对我们来说也是新的。但我会好好照顾

你，直到我们，嗯，我们带你去下一个地方。你饿了吗？」

「是的士。」

「你需要去趟洗手间吗？」

「哦，」

汉娜脱而出。

「你就不能让我出去吗？」

「不，你必须在那里做。我给你拿一个碗。」

汉娜沉默地弯腰驼背，震惊得无法继续说话。

「我会给你带些午餐，」

阿尔瓦雷斯夫一边说着，一边走了出去，锁上了身后储藏室的门。

午餐从笼子底部的小门进来。

汉娜的排泄物也以同样的方式排出。

她还把鞋子递了出去，因为她不需要它们。

作为换，她得到了一条毯子和一个枕，后者在栏杆之间揉成一团。

阿尔瓦雷斯夫找到了一本带图的《圣经》，汉娜在接下来的三天里花了几个小时试图沉浸在书页中，试图找到安慰，用它的文字来理解发生了什么事。

她没有向阿尔瓦雷斯夫询问任何事，因为她认为自己不想听到大声说出的答案。

她吃得很好，而且她并没有像她想象的那样想念她的母亲。

阿尔瓦雷斯夫非常友善，给她吃的比她母亲给的都好。

由于孤独和无聊，汉娜有生以来第一次能够思考她以前很少质疑的事。

她的母亲应该只接受那些像他们那样相信上帝的的缝纫工作吗？她母亲一心一意地为汉娜寻找丈夫。

同样，仅限于那些有信仰的，这真的对她的儿最好吗？母亲为什么不允许汉娜去找工作，而她几乎每周都会请求允许做这件事？汉娜对自己的身体做了什么，或者想过什么，这重要吗？想着一个丈夫，想着他肯定会对她做的事，并享受这些想法，真的那么可怕吗？周三早上，也就是关在笼子里的第二天，阿尔瓦雷斯夫递给汉娜两张纸，一张是黑色的、有光泽的，一张是普通纸，上面写着官方文字，下面有一个大矩形。

在阿尔瓦雷斯夫的吩咐下，汉娜脱下袜子，将右脚踩在黑纸上，然后将脚踩在白纸上的矩形内，在那里留下了一个黑色的脚印。

如果打印的内容与她出生证明上的脚印相符，政府将允许他们继续扣留汉娜。

如果他们不匹配，她就可以自由离开，他们会开车送她到监狱去见她的母亲，或者她想去的城市里的任何其他地方。

不过，只有一个单程，然后她就得照顾自己了。

这个前景让汉娜感到害怕。

笼子里的生活令