，让她的美增添最辛辣的风味，似玫瑰尖刺，也给他造成强大的阻力。柯遂
知如此，不然，也不会走最险最狠的那条路，
她就范——这个意义上看，他们何其相似。他的执拗承继于她，也远甚于她。
他浅啜一
咖啡，听柯黎问：“你听得懂他们说的话吗？”
“我不懂意语。”柯遂摇
：“刚刚和他用葡语
流的，据说词汇有70%的相似度，没想到他真的听得懂。”
“噢。”柯黎来了兴趣：“你爸教你的吗？”
“嗯。”柯遂说：“十岁的时候，他把我送到葡萄牙呆了一年，那里的不懂英语，我只能学。”
“你一个？”
柯遂放下咖啡，抿了抿唇：“不聊这个了，没什么好说的。”
“告诉我宝贝。”她认真起来，凝视他的眼睛：“你爸把你一个送到那边去呆着吗？”
柯遂低眸：“嗯，就
家里，她很早就去世了，但有个弟弟，爸爸给他一笔钱，让他带我一阵。”
“他有病吗？！”柯黎出离愤怒：“把你丢给别撒手不管？”
柯遂解释：“他当时和方家那边闹矛盾，一个到外面，没空带我。”
宁愿把他丢到不熟的亲戚寄篱下，也不让她见面。
如果不是他死了，柯黎真想找把他揍一顿，以解心之恨。但正因为他死了，莫大的愤怒最终仅能沦为无力宣泄的悲哀。
“他真该死……”她咬牙切齿，声音恶狠狠的：“就该死一万遍！”
“别生气了妈妈。”他轻轻拢住她绷紧的手背：“我现在不是好好的吗？”
她眉毛依旧死死拧着，片刻，眼里突然坠下几滴泪。鼻尖颤动，憋得通红。
柯遂默默抽了张纸，擦拭她的眼泪、湿润的眼角，再倾身过去。一尺见方的小桌，两额抵着额，他紧握她的手，低声安慰：“过去的事就让它过去吧。我觉得学会葡语很好……真的很好。以后我们去
西玩，也可以用。”
“我教你说几句，发音很有意思。”他试图逗乐她，好转移注意：“好不好，妈妈？”
柯黎吸了下鼻子，瓮声瓮气说好。
她也不想再提往事，柯遂讲一句，她就跟着念一句。葡语发音极难，那些最简单的词汇，柯黎都说得磕磕绊绊。柯遂极有耐心，反复教她。
两关系恍如对调，她仿佛变成牙牙学语的孩子，而他是她的家长。
“我
你是amo-te。”他边教她，边在她手掌上写下对应的字母。
这句话很容易，柯黎马上学会，亦步亦趋随他道：“amo-te.”
她说完，他接了句：“tambem.”
柯黎不解皱眉，问：“这句什么意思？”
“不知道。”他抬，眼睛亮亮地望着她：“
讲的。”
第36章忏
到梵蒂冈来玩无非两件事，逛博物馆，和教堂。
这里没有淡季，常年游如织，藏品琳琅满目，据传有七万件。每个来这里的必和拉斐尔达芬奇等大师真迹合影打卡，柯遂问柯黎要不要帮她拍照，被她一回绝：“看看就好，不用合影。”
事实上她看不明白画作的好坏，并且在内心处，秉持一种实用艺术观：绘画的意义是记录、反映现实。既然如此，在摄影已经高度发达的现代，它的价值已经逐渐流失。
不过这种话，她从不在柯遂面前说，她尊重他对社会、对生不同的见解。
她拿过柯遂的相机说：“我帮你拍吧。”不看艺术品，看他也不错。反正美是共通的，不局限于单一的绘画。
柯遂抓住她的手：“等一下，妈妈——”
他话音未落，柯黎已经看见了。相机里的照片不止各式藏品，还有她，神｀l｀t｀xs｀fb.c｀o｀m态各异的她。甚至有她躺在家里沙发上午睡的样子。柯遂是优秀的摄影师，偷拍都艺术——他捕捉到窗外绿意、她睡熟的神｀l｀t｀xs｀fb.c｀o｀m态、跃动在她发上的阳光，溅满整幅照片，点点滴滴如金色水珠。
她没管他，继续向下滑。照片最早可以追溯到接他的第一天，她坐在汽车驾驶座，偏望向窗外。斑驳于她眉眼中央的，是霓虹光影，四周都是
凉暗动的夜色。
什么时候开始的，她想过很多次这个问题。
怎么好像从一开始，就……
柯黎把相机还到他手上，抬看他。
柯遂也看着她，不躲闪，也不心虚。他好像知道她拿他没办法。
“别被别发现了。”她说。
“设了密码。”柯遂按下睡眠键：“而且除了你，没有能拿走它。”
他隐私意识确实很强，边界清晰，连家政阿姨都提前写好物品清单，标注能不能碰——大多，是不能碰的。
柯黎沉吟片刻，后
