译海拾贝：神奇女侠新冒险·(6)

所在领域的顶尖物。”蝙蝠回答着，一面说她一面和猎手一起走向大厅中间的一张大圆桌。

“哇，维多利亚时代老古董耶。”蝙蝠看着桌上展示的小雕像，惊叹道。 　　“很有价值，但我认为睡魔正在追逐更大的猎物。也许我们应该......”

突然，两位英雄脚下的活板门打开了，她们立即坠黑暗之中。二从坠落了大约 15 英尺，双脚先着地，落在一大堆翻滚垫上。

当她试图站起来时，蝙蝠感到一只强有力的手臂搂住了她的腰。一块浸透了哥罗芳的布片立刻盖住了她的鼻子和嘴。烟雾地涌她的肺部，蝙蝠徒劳地扭动着身体，挣扎着对抗麻醉剂。在她对面，猎手也在扭动身体，试图把麻醉剂从脸上弄掉。

两位英雄都猛烈地挣扎着，抓着、踢着，试图甩掉各自的攻击者。发^.^新^.^地^.^址 wWwLtXSFb…℃〇M蝙蝠的眼睛开始变得沉重，烟雾每过一秒都在消耗着她的力量。房间开始旋转和摇晃，她的来回摇晃。她那双大大的棕色眼睛变得沉重得无法睁开，这位勇敢的复仇者很快就昏了过去，低声呻吟着宣布她的失败。猎手动作也慢了下来，摇摇晃晃。她的攻击者让她的脖子往后弯，把沾满哥罗芳的棉花盖在她嘴上，仿佛它是一块海绵，正在吸她的意识。这位身材丰满的黑发郎的狠狠朝向后仰，她昏倒了，麻醉剂又夺走了一个受害者的意识。

“啊，睡得像婴儿一样。”睡魔一面自鸣得意地说着一面走上前来，站在两位熟睡的英雄身边。

“是的，老大，那种超强的哥罗芳真的把她们轻易灭掉了。”睡魔的小跟班小憩一边说，一边让蝙蝠倒在垫子上。

“太好了，我们可的小客们将会得到更多特别的惊喜。惊喜多多！”他大笑起来。

* * *

蝙蝠的眼睛慢慢睁开。很长一段时间，她的脑都模糊不清。很快，脑中的蛛网开始散开，她抬看着混凝土天花板。当她开始试图站起来时，才意识到自己的双手被牢牢地绑在身后。她的脚和膝盖也被绑在一起。她吸一气，想鼓起力量，但却被突如其来的震惊吓得动弹不得。原来她的嘴和鼻子上牢牢地绑着一块浸满哥罗芳的棉垫。她刚刚大地吸气是个错误，烟雾再次冲进她的肺部处。她的晕目眩，眼睛变得沉重。她晕倒了，又一次被迫沉睡。

* * *

猎手拉扯着绑住她的绳索，但毫无作用。她也像蝙蝠一样被绑着，但敏锐的她在试

图大呼吸前就意识到了有棉垫盖在嘴上。“如果我短吸一，但不太用力，我觉得应该能够保持清醒。”麻醉剂的强度刚好足以让她感到晕。只有大呼吸才能让她昏迷。

她环顾四周，但没看到蝙蝠。她觉得自己大概是在豪宅的书房里。“他们拿走了我的装备。”她想着，试图甩掉脑中慢慢蔓延的烟雾。“如果我能找回来就好了。”她看到沙发前的小咖啡桌边上有一把剪刀，她的眼睛一亮。她慢慢地翻滚，伸手去拿剪刀，不多久，她的绳子就被剪断了。

“啊啊啊！！新鲜空气！”她一边扯下麻醉垫子扔到地上一面笑着说。她仍然昏昏沉沉的，但感觉并非特别不舒服。实际上，她体力正在迅速恢复，甚至感觉神焕发。她摇摇晃晃地走到房间中央一张巨大的橡木桌前，坐在后面的躺椅上。

“请稍等片刻，我就能……”

突然间，塑料带从椅子的扶手和椅背上飞出，像大橡皮筋一样缠住了猎手，把她牢牢地固定住了。

“嘿！什么鬼！！！”她一边嘶嘶叫，一边挣扎着从椅子上站起来。当她扭动身体时，枕后面的一扇小门打开了，一只带着软管的机械臂伸出来。它绕到前面，像眼镜蛇一样隐约出现在英雄的脸旁。猎手盯着手臂和管子，一白色的细长气体突然出，她急忙扭，烟气还是到了她的脸上。

“不！不！不能让它把我弄睡着！！”她一边来回扭一边喊叫。她甩动发，试图用棕色长发扇动烟雾。这个办法很有效，但她已经吸了一些烟雾，扭动的速度也慢了下来。

当她奋力挣扎时，另一扇门打开了，另一只机械臂伸出来，它拿着一个掌大小的厚棉球，挡在了这位奋力挣扎的英雄面前。

“我能打败你，睡魔！你才是那个……嗯嗯嗯嗯……要嗯嗯嗯嗯嗯……不！！”

当她尖叫时，手臂开始用浸有哥罗芳的棉球轻拍她的嘴——只要她的脸进接触范围。随着每次轻拍，英雄的速度减慢，变得更加昏昏沉沉。然后她的转向一边，手臂成功将棉球放在她的鼻子和嘴上。她呻吟着，继续扭动着身体，但她的眼睛越来越沉重了。

然后，手臂移到一边，第一只机械臂，拿着带着气管的那只又移到了她面前。气管向猎手的脸上出浓浓的麻醉气体，她的眼睛变得呆滞而困倦。然后，另一只手臂继续将垫子放在她的嘴上。当第一只手