译海拾贝：神奇女侠新冒险·(10 大结局)

试一下这台原型机，”他说。眼前的神奇少一步步沿着街道后退，“而你就是一个完美的测试对象。”

一只巨大的机械臂升了起来，末端直指震惊的神奇少。“你们亚马逊挡子弹的时候真是太自大了，你们甚至可以挡住机关枪的子弹。我知道，因为我见过你姐姐这么做。但现在一切都结束了。这～～可不是机关枪，小鹿斑比。”

巨大的二十管加特林机枪直指神奇少。“这把电磁炮发 50 径的贫铀穿甲弹，速度可达每秒两千发，速度快到足以击穿一辆坦克。这套‘超英杀手’装甲服由我们收集的氪石提供动力，将把你们这些傲慢的英雄从地球上抹去。让我们拭目以待，你怎么阻止这一切！”

神奇少蹲下做好了准备。布拉迪克打开保险，扣动扳机，只向这位少发了一发子弹。神奇少的手镯真的挡住了子弹，这简直太神奇了！然而，这波冲击力要比平常子弹大得多。子弹击中了她的手镯，然后她的手臂和拳直接击中了她的脸。这力量把她击倒在地，直接飞到了行道上。

一发，魂。

“再来一发怎么样？”他又一次开火。她奋力挡住，手臂却重重地砸在街道上，地上砸出一道裂痕。

“下一发……”冲击力打得她手臂从眼前横甩，险些把她翻了个身。她爬了起来，手臂上已经青一块紫一块，疼痛难忍。她试图稳住自己身型。

她挡住了这三连发袭击，但冲击力还是把她撞到了路中央，最后靠在一辆车的侧面，停下来。

“我甚至没有开全自动击，小婊子！你怎么了！年纪轻轻就废了吗？！”他连续扣动扳机几次，出越来越多的子弹。冲击力击中了这名少，仰马翻，她平飞摔翻过车顶，撞到车另一侧地上。

布拉迪克很享受这场猫捉老鼠的游戏，他决定让这个小贱知道谁才是真正的男。全自动巨型步枪向汽车开火。汽车甚至来不及移动就在神奇少眼前瞬间解体了。油箱炸，力量将她推倒，但即使是炸也无法抵挡子弹的冲击波。子弹穿过空气的巨大力量几乎在火焰刚开始燃烧时就将其一吹灭了。

布拉迪克松开扳机，然后举起另一只手，朝汽车发了一枚 44 毫米手榴弹，给派对的这坨碎蛋糕撒了一把炸的糖霜。

“怎么样，神奇娃娃！”布拉迪克在安全的驾驶舱里调侃道。“投降，不然我就朝城镇无差别开火。”

神奇少颤抖着站起来，揉着伤痕累累的手臂。“你这个没的！”她尖叫着再次准备防守。

布拉迪克却知道小姑娘完蛋了，她连手都抬不起来，更别说挡住子弹了。他很想直接冲出去用拳把这个小贱揍趴下，但他更希望她能风光地退场。他想向全世界传递一个信息：超级英雄的时代，一去不复返了。

金属仍在强超，他放慢了动作速度，以便观看这场处决。“哦，宝贝，她几乎和你一样倒霉了。”在他的笑声中，超惊恐地瞪着眼睛。无计可施了，神奇少危在旦夕。她将眼睁睁地看着好友被枪决，而她昔所有令她骄傲的力量此刻都毫无用处。“不！！！”她哭了起来。

加特林机枪开火，神奇少和超都闭上了眼睛。

“，她妈的！”金属结结地说。

一只手臂牢牢地挡在神奇少的面前，这只化的手镯因撞击而发出轻微的嗡嗡声。“别担心。‘没’，有我收拾！”神奇侠说着，站到神奇少和布拉迪克之间。

“哦，戴安娜。”神奇少开始大声哭喊。

“收拾好活电线。我会处理好这边的事的。”神奇侠微笑着说道。

“哦，原来你逃出来了，神奇！”神奇侠走上街时，布拉迪克通过扩音器大声喊道。恶棍离神奇侠只有半个街区远，他笨拙地一步步走到街道中央，面对这位神奇的战士。

“太糟糕了。因为现在我要把你嚼碎，然后再嚼碎你那个贱妹妹！”布拉迪克笑着瞄准。

神奇侠只是站着，举起双臂，准备好手镯。双方沉默了许久，布拉迪克以为这位战士会逃跑，或者尝试其他方法，比如向他扔汽车之类的东西。这个很厚颜无耻，真正的大胆无畏。她却只是盯着他，眼睛里没有一丝恐惧，尽管他知道她

也知道这套战甲能做什么。

金属完全停下动作，只是盯着看。整个城镇都加了围观。农民和警察或者站在一起或扭抱在一起，上一秒还抡拳要把对方打出屎，现在都顾着一起朝这边看。小镇陷了诡异的沉默。

布拉迪克盯着神奇侠，神奇侠也目光坚定地盯着他。他又看了看金属，再看了看神奇少，少手里拎着一只茫然的活电线。他看了看小镇，最后他回看着神奇侠。她一动不动，甚至连眼睛都没眨一下。这就是考验，这就是竞赛。是传说中的大力士约翰·亨利和机械的比赛，今天的约翰·亨利就站在这里。