堕落天使(完)

【堕落天使】（记翻译）

作者：r

2025年4月27发表于第一会所

译者：u1

字数：8054

原文地址：WWw.01BZ.cc

以下是正文：

如果我们早知彼此的秘密，或许更能安慰彼此。ｈｔtｐ://ｗｗｗ?ltxsｄｚ.ｃōｍｈｔtｐ://ｗｗｗ?ltxsｄｚ.ｃōｍ?ｃoｍ

一直以来，我都是那种传统意义上的好，没有过故意伤害别，当自己经历痛苦的时候，我也会尽最大努力去弥补。

有鉴于此，你们该知道，和我往两年的朋友安吉拉表示要和我分手时，我会多受打击。

六个月前，我们还都是雏儿呢！

她是个很可的身高一米半半的黑发姑娘，很吃糖，容易发胖。当然她也会偶尔做有氧运动减肥。

其实我又考虑过和她求婚，可她毁了一切。

我承认我是比较被动的格，但我的内心却很敏感，无名火起……

我十九年的生中从未有过如此绪。

“吉诺，我并不是不你了，只是理查德给我感觉……怎么说？很兴奋，很有活力？……我不知道该怎么形容……”

“没关系，安吉拉，我愿意理解你”我惊讶于自己竟然没有怒吼，而是笑了笑“确实理查德拥有很多我没有的东西，他有钱，他很迷，他穿的很时尚，还有辆漂亮的新车，他可以开车带你去度假，他……”

“不是的，吉诺，不只是物质上的东西，你该知道我不是那么肤浅的。”　　可在我看来，她就是那么肤浅，当然我之前也一直觉得这样的她很可，可是现在，我终于认清了，这就是她的格缺陷。

最后她还来了一句“我们仍可以做朋友，不是吗？”

“当然可以，当然可以……”此时我已怒火满盈。我知道不该这么在意，我知道最好的选择应该是痛快放手，但是我做不到！怒火正在我的心中燃烧！　　我们仍偶尔会见面，每周也会通次电话。她会和我说她是如何和新欢（理查德）卿卿我我，甚至她还会给我讲他们在床上的趣事，这真是痛苦的折磨……　　他是如何追求她的，诱惑她的，她是如何在与我分手前的三个月里骗我的……我曾经是多她啊……

他给她订了豪华的晚餐，给她买衣服，带她去滑雪，还有他们在床上是怎么玩的……

真正释放我内心怪物的钥匙，其实是她对自己体重增加的恐惧。她最近胖了6 斤多，她害怕她继续变胖下去，就会失去理查德。

“求你帮帮我，我已经不知道还有什么方法减肥了……”她坐在桌子边冲我抱怨着。

我知道她最大的问题其实是缺乏意志力。她甚至无法坚持节食，也不愿定期锻炼。当初我上过心理课，我尝试着对她进行催眠，控她的潜意识，让她去做她懒得做的事，当初很有效的。

退一步海阔天空，我突然有了主意“我当然会帮你，就像之前那样……我会帮你的……”

她高兴得捏了捏我的手“那么现在可以马上开始吗？”

我并没有马上对她做什么，我会帮她控制食欲，改善学习习惯，我唯一的私货，就是让她更加信任我，对我更诚实。

这些都是双刃剑。虽然我确信她从未事实上彻底离开我，但我也有着远超于预期的负担。每周的调整我都能知道她的最新需要和想法。比如理查德认为我是个懦夫，而她却从来不为我辩护。因为，她在某种程度上承认了理查德队伍的评价。

另一次，她告诉我，在我们分手前的几个月，她就和理查德做过了。她当时和我约会的时候，身体里总是有着很新鲜的。她还说，有一次我在帮她舔的时候，吸出来的其实是理查德的，这件事让理查德嘲笑了我好久。

……

她自己不知道从什么时候开始，每天满脑子都是事，她有些羞愧，经常会在卧室的镜子前自慰。地址发布邮箱 ltxsbǎ@ＧＭＡＩＬ．CＯＭ郵件LīxsBǎ@gｍail.ｃｏm?.ｃom发布(

做梦的时候会陌生野蛮的强，欲不知道为什么迅速增强。她不断要求理查德给她更多，虽然理查德并没有因此抱怨，可是……

她有些坐立不安“我想和你说点事……”

“说啊，我永远都乐于倾听。”

“那个……不太好说……淦！让我怎么说啊！”她原本是很有礼貌的，从来不会说脏话，至少我过去就没听她讲过。现在她很少去教堂了，上帝对她的意义，或许也就只存在于脏话里面了。

“放轻松，慢慢说……”当然，我的小技巧还是很容易解决这些问题的。　　“我就是……变成了个婊子，我一直有一些……怎么说？……肮脏的想法，我好像变得……很可怕……”