十四、斧头隘

。他独自待在自己的帐篷里，身边只有一个小厮。从来没有任何与他一起用^，连纳尔阿瓦也没有。然而自从阿农全军梗没以后，他对纳尔阿瓦表现出不同寻常的敬重；但那位努米底亚国王对成为他的婿太感兴趣了，绝不敢忘乎所以。

哈米尔卡尔表面上的无所作为掩盖着他的一些巧妙行动。他施展各种手腕笼络各村的村长，使雇佣兵像洪水猛兽一样四处遭到驱逐、赶走或追捕。他们一走进树林，周围的树木就燃烧起来；他们想喝水，泉水却下了毒；他们藏在山里睡觉，就被封闭。本来一直庇护他们，作为他们^谋的村民，现在却追捕起他们来；他们经常在这些中辨认出迦太基的铠甲。

有些脸上长了一块块红色脱皮皮疹，他们认为那是因为碰过阿农而引起的。还有些却以为是因为吃了萨朗波的鱼，但他钔非但不后悔，反而梦想更加可僧的渎行为，使布匿祇受到更大的貶抑。他们恨不得能把那些抻祇全都根除。

他们就这样在三个月间沿着东海岸艰难地行进，继而又来到舍隆如降山后，一直到了沙漠边缘地带。他们在寻找一个栖身之地，不管是哪里。只有于迪克和伊博-扎里特没有背叛他们，可是哈米尔卡尔包围了这两个城。他们又漫无目的地转辗北上，连道路都不认识。由于困苦不堪，他们有点失去方寸了。

他们心中只有[？益加剧的愤恨；有一天，他们义回到了科比斯山谷.再一次来到迦太基城面前！

于是小战斗頻繁起来，双方互有胜负。可是双方都已感到厌倦，不懕意继续这样拉锯下去，而希望打一场大仗，最后决定输赢。

马托想自己去向执政官提出这个建议。其中有一个利比亚自愿牺牲。大家看着他离去，都认为他不会生还。然而他当天晚上就回来了。

哈米尔卡尔接受了他们的挑战。第二天出时分双方到拉代斯平原手。

雇佣兵们想知道他有没有说别的，那个利比亚补充说：

”我那吋在他而前等着，他问我还等什么，我说：杀了我吧！-于是他说：-不！你回去！明天再和大家一起等死！”

这种气量使蛮族感到惊异，有些吓坏了，马托很遗憾这个信使没被杀掉。

他还剰有三千名非洲、一千二百名希腊、一千五百名坎帕尼亚、二百名伊比利亚、四百名伊特鲁立亚、五百名桑尼、四十名高卢，还有一支那菲尔的队伍，那菲尔是游牧强盗，在椰枣山一带加他们的部队，这样他们总共有七千二百一十九名士兵，但是没有完整的方阵。他们用四足兽类的肩胛骨堵住铠甲上的窟窿，布凉鞋代替了青钢髙底靴。一些钢片或铁片使他^的农服变得十分沉重，他们的锁子扱烂烂地挂在身上，像红线一般的伤疤在臂上和脸上的汗毛中间露了出来。

他们阵亡的伙伴的愤怒回到了他们心中，增强了他(门的力量，他们模模糊糊地感到自己是住在被压迫者心中的天的教士，复仇之的祭司〖极度不公平的命运使他们苦痛、狂怒，尤其是当他们又看见了天际的迦太基城的时候。他们发誓要共同战斗，一直到死。

他们杀掉驮行李钛货的牲，饱餐一顿，以便增长力气，然后倒便睡。有些各自对着各星座做着祈祷。

迦太基抢在们前面到达平原。他们用铀涂抹盾牌边缘，使箭镞更容易滑开；蓄着长发的步兵将发齐额剪下，出于谨慎。哈米尔卡尔从第五个时辰开始，就下令将所有的饭盒倒空，因为81于太饱对作战不利。他的军队增加到了一万四千，约为蛮军两倍。然而他从涞没有像现在这样焦虑不安，如果他打败了，共和国就会灭亡，他会被钉上十宇架；反之，如果他打赢了，他弒能越过比利牛斯山、高卢地区和阿尔卑斯山直之意大利，闪电帝国将成就永垂不朽。他一夜之间起床不下二十次，亲自督察一切，巨细无遗。至于迩太基士兵，他们都因长期生活在恐惧之中而激怒起来。

纳尔阿瓦怀疑努米底亚对他的忠诚。此外蛮军也有可能打败他们。一种迹的虚弱感抓住了他，他每过一会儿就喝一大杯水。

可是有一个他不认识的打开了他的帐篷，将一项岩盐花冠搁在地上，冠上饰有用硫磺和菱形蟝钿31嵌而成的宗教图画。姑娘们有时将结婚花冠送给未婚夫，作为的信物、一种邀请。

然而哈米尔卡尔的儿对纳尔阿瓦并无惰。这是因为对马托的思念令难以忍受地纠缠着她，她以为如果这个死了，她就可以获得解眩，如同为了治愈毒蛇咬伤而把毒蛇碾碎抹在伤上一样。努米底亚国王是属于她的，他迫不及待地等着和她完婚，由于婚礼只能在胜利之后举行，萨朗波便送给他这件礼物，鼓舞他的士气。于是他的种种焦虑烟消云散了，一心想着拥有一个那么标致的美的幸福。

马托的眼前也曾显现同样的美好幻象，可是他立即就抛开了这种念，把抑制下去的分散到自己战友身上。他护他们仿佛自己身体的一部分，如同分担他的仇恨的生死之一