十四、斧头隘

阿农立即向西部各省迸发，以便在他曾经蒙受阯辱的地方施行报复。可是当地的居民和蛮族不是早已死了，就是躲藏起来或者逃跑了。于是他把怒气发泄到农村，焚烧本已是一片^砾的废墟，一棵树、一株也不留下，处死他们发现的孩子和残废体弱的：把给士兵污，然后杀死；最漂亮的子都送到他的轿子里，一一因为他那难忍的恶疾使他欲火中烧；他以得了绝症的那种疯狂的劲拼命镧足自己的欲。

在一些山丘的山脊上常常可以看见有些黑色的帐篷像被风吹翻一样倒了下来，一些边缘发亮的巨大圆盘（可以认出那是战车的车），带着呜咽的声音转动着，渐渐狭山谷里面。那些部落放弃攻墟离开迦太基以后，就这样在各省游，窥伺时机，只等雇佣兵得胜便卷土重来。可是如今他们不是出于恐惧就是由于饥荒，全都踏匕了返回故乡的归途，不见琮影了。

哈米尔卡尔并不嫉妒阿农的这些战绩，然而他急于结束战事，因此侖令阿农回师突尼斯。阿农是屆的，他于指定的期来到突尼斯城下。

突尼靳的防卫力量包括土著居民、一万二千名雇佣兵，和所有以不洁食物为生的。他们和马托一样注视迦太基，这些贱民和那位雇佣军主帅全都远远注视着迦太碁高大的城墙，梦想着城里无穷的欢乐。这种同仇敌忾的绪，使城防工作迅速组织就绪。他们用羊皮袋作盔；砍伐各家花园里的所有椋楠树制茧长矛；增挖蓄水他；至于粮食，他们在糊边钓了好多肥的白鱼，这些鱼吃尸首和龚长大的。他们的城墙因迦太基怀有戒心而一直处于年久失修的状态，用肩一撞就能推倒。马托用从民房拆下来的石堵住城墙的窟瘙：这是最后一战了；他不抱任何希望，然而他义自我安慰说，命运会改变了。

迦太基近时发现城墙上有个腰以上都潺在炮眼之上。箭并不比一群上下翻飞的燕子更使他害怕。最怪的是，没有一支^中他。

哈米尔卡尔在南面扎营，纳尔阿瓦在他右边据守拉代斯平原，阿农驻在湖边，三位将领应当保持各自的阵地，以便同对开始攻城。

可是哈米尔卡尔想首先让雇佣兵们瞧瞧，他要像对待隶那样处罚他们。他下令将那十名雇佣兵的使者一个接一个地在城对而的一座小山上，钉上了十字架。

—见到这个景象，突尼斯的守军立即开城出战。

马托心想，如果他能迅速在城墙和纳尔多瓦的营&之间穿过，使努米底亚来不及出击，他就可以袭击迦太基步兵的后部，使之处于他的部队和城里部队的夹击之下。因而他率领着一支久经战阵的老兵扑了出来。

纳尔阿瓦发现了他，立即越过朗滩通知阿农，请他淞兵增援哈米尔卡尔。他是认为哈米尔卡尔抵抗不住雇佣兵呢？还是出于诈或者愚蠹？谁也不知道。

阿农想让他的政敌丢脸，所以毫不犹豫，他命吹起军号，于是他的全都军队都朝着蛮族沖去。蛮族掉直奔这些迦太基，把他们打翻在地，踏在脚下。这样打得他们节节^退，一直打到阿农的昔帐。阿农当时正和三十名最显赫的迦太基元老待在一起。

他对蛮族的胆量显得十分惊，大声呼唤着他的军官们。蛮族纷纷把拳伸到他喉咙，骂不绝。大家拼命挤上前来，那些抓住他的很费尽才没让他给踩成泥。而

他则凄凑到他们耳边说：”你要什么我都给你！我报有钱!救救我吧！”他们拉着他，尽管他身躯笨重.却双脚离地了。他们已经把元老拖走：他害怕得更厉害。一一”你们打^『我！我是你们的俘虏！我要赎身！请听我说，我的伙伴们！”他被他们左右两边扛在肩上，不住地说：”你们要什么？想把我怎样？我没有顽固不化，你们都看见了！我一贯是善良的！”

一个巨大的十字架竖在门。蛮族吼着：”这儿！这儿！”可是他叫得比他们更响。他以天的名义，要他1门把他带去见他们的主帅，因为他有一件关系到他们生死存亡的要事必须面陈主帅。

他们停了下来，有几个说最好是把马托找来。于是有便去找他。

阿农摔倒在地上。他看见自已周围还有其他十字架，仿佛把他即将受到的苦刑事先增加了许多倍。他竭力说服自己，是自己弄锗了。只有一个十字架，甚至努力相信连一个十字架都没有。最后，大家扶他起来。

”说吧！”马托说。

他提出愿将哈米尔卡尔诱来给艇佣兵，然后两一同开进迦太基，两并肩为王。

马托做了个手势让快点动手，便走开了。他以为这不过是拖延吋间而已。

这个蛮族弄错了。阿农己经到了山穷水尽不择手段的地步，况且他太憎恨哈米尔卡尔，只要有一点活命的希望，他就会把哈米尔卡尔连同他的士兵一起出卖给蛮族。

元老们都瘫软在那三十个十字架底下，绳索已经穿过了他们的睐窝。这时那位老朽的执玫官终于明白他不得不死了，于是幵始哀号